3.5.1 Esercizio: o aperta e o chiusa
Decidete nei seguenti esempi se si tratta di una o aperta o di una o chiusa. La o chiusa esiste in italiano nella parola conoscere e viene pronunciata con le labbra arrotondate dando una specie di bacio all'aria. La o aperta è presente in parole come cosa. Per iscritto è marcata da un accento acuto, ó, e la o chiusa con un accento circonflesso, ô. Tuttavia, molto spesso la o non porta nessun accento. In tal caso la pronuncia non si può dedurre dall'accento. Ci sono delle regole che permettono di dedurre la pronuncia corretta anche in questo caso, ma sono così complicate, che non servono a nulla. Inoltre, la pronuncia varia tra il portoghese europeo e il portoghese brasiliano.
L'unica maniera di imparare la pronuncia è ascoltare dei testi, sia parlando con qualcuno, sia ascoltando un paio di romanzi. Abbiamo inserito in questo portale vari romanzi che sono letti in maniera molta chiara e molto lentamente. Dopo averli ascoltati un paio di volte la pronuncia migliorerà automaticamente. Gli esercizi servono soltanto a sensibilizzarvi ai fenomeni verso i quali si deve fare attenzione.
Decidete, nelle seguenti parole, se si tratta di una o aperta o di una o chiusa.
| contatto consenso al trattamento dei dati personali informazione legale |
